En el glorioso y desolador mundo de la música electrónica, Another Breakfast With You de Ladytron representa la misma sensación de vacío desesperante que provoca despertar cada mañana sin ningún propósito. El tema, extraído de su segundo álbum, Light & Magic, oculto tras sus parapetos invencibles de pedantería sintetizada, retrata la anodina existencia cotidiana que ilustraría perfectamente aquellas noches que pasan los personajes en Lost in Translation, evadiendo el jet lag y las crisis existenciales en noches devastadoras repletas de Pop Rocks y whisky. Debo decir que Ladytron, en su afán desmedido por denotar su densa melancolía glamourizada, no hace sino perpetuar la pomposa creencia de mitificarse como Faro de Obsidian Kompakt, ad infinítum, recordándonos cada día quiénes somos los verdaderos individuos sufrientes: los ignarios seguidores de ese ángulo oblicuo de la música retrosintetizada a quienes nos encanta evocar dolores de existencias pasadas.